汤显祖与广东有着怎样的渊源?何谓汤显祖的“岭南‘四梦’”?广东省文艺批评家协会名誉主席、中山大学兼职教授黄树森日前受邀做客深圳市民文化大讲堂,为市民带来一场主题为“汤显祖在广东
的那些事儿”的精彩讲座。
黄树森曾任《作品》《现代人报》《当代文坛报》《文化生活》编辑、副主编、主编。主要著作有《题材纵横论》《手记·叩问》《春天纪》《黄说——叩问岭南—甲子》等。
汤学与岭南学
今年适逢世界文化史“双子星座”:莎士比亚与汤显祖逝世400周年纪念。20世纪初,日本汉学家青木正儿在《中国近世戏曲史》中,首次把莎士比亚、汤显祖并列,倏忽已近百年。黄树森指出,然而由
于两人所处的历史脉络与文化语境不同,两人及其剧作的传播和命运也千差万别。“莎士比亚,名冠全球,罗密欧与朱丽叶的故事,到处耳熟能详;源自《麦克白》的《纸牌屋》风靡世界;伦敦奥运会
的核心理念,源于莎翁的《暴风雨》;奥运前BBC出品《空皇冠》四部曲;莎士比亚的音乐舞蹈呈现更是千姿百态,凸显莎翁在世界的强烈存在感。而汤显祖则由于我们研究的乏力、传播的苍白以及传统
戏曲的衰退而鲜为人知。”
不得不提的是,数年前白先勇青春版《牡丹亭》的横空出世,让欧美“惊艳”“疯掉了”,系1930年梅兰芳赴美演出后最大的轰动;大学生以懂昆曲为雅为荣;“古今同梦,青春牡丹亭”,“世间只有
情难诉”,“相思莫相负”,成为时代流行语,黄树森认为这是文艺复兴的一个真实吉兆。他谦称自己作为白先勇昆曲青春版《牡丹亭》的一名义工,已逾十年,也深感荣幸。“至于汤显祖与岭南关系
的探索,则是一个亟待开发的处女地。”黄树森强调说。
黄树森透露,广东省文史研究馆、徐闻县委县人民政府将举办《岭南行与临川梦——汤显祖广东高端论坛》。而由戴吴金荣主编、徐闻县文学艺术界联合会编辑的《汤显祖诗文集》,周松芳专著《汤显
祖的岭南行》已经出版。黄树森介绍说,《汤显祖诗文集》编选,点睛汤显祖与岭南。周松芳新著则展示了汤显祖行走岭南的细秀缀锦,闯荡异域的犀利豪情,是汤学与岭南学研究的一大突破,具有开
拓意义。对推进汤学研究的深度递进,对填补岭南学的研究空白,对开发汤显祖入粤路线图及粤桂“西江文化走廊”、澳粤闽汉津“中西文化走廊”、粤桂湘“苍梧文化圈”提供了新的资质和视角。
汤显祖曾到过南头
令人好奇的是,汤显祖究竟与广东发生了怎样的联系?“汤显祖与岭南关系绵延悠长,多空纠缠。”黄树森讲道,据徐朔方笺疏,汤显祖在25岁前,即与岭南仕宦多有来往,作《送人南海进香》。被贬
入粤,由意气相激而恢魁大观。不计沿途游山玩水,在广州待了20多天,在澳门住了三四天,在徐闻履新达一年之久,纵游饱览了殊丽悬奇的岭南风物风情;思维上迥出流辈,不拘套格,带来由帝王宫
廷向民间民生倾斜,由内陆封闭向海洋开放转变,由瘴疠苦难向情之大本递进三个转捩。黄树森说:“‘天下人古怪,不像岭南人’,这般科诨,道尽岭南大地对汤显祖复杂诡异影响,也显现他对忤逆
化边缘化了的岭南文化的别样情谊和独异悟解。”
特别需要一提的是,汤显祖岭南之行留下两处遗址:一处是徐闻贵生书院,一处是今天深圳的南头。黄树森介绍,汤显祖去东莞探望友人遗孤后,顺带去了深圳表彰晋代孝子黄舒。黄舒行孝成为深圳地
区南北文化大融合的一个重要标志,“参山乔木”成为“新安八景”之一。
据明人黄汴《一统路程图记》中“湖江县由江西域至广东水路”所示,汤显祖由南安府大庾岭入粤,经南雄梅岭、始兴、仁化、曲江、韶关、乳源、英德、翁源、连州、三水,进入广州;从广州去澳门
,经恩平、阳江、阳春到徐闻、廉州涠洲岛;从广州南海神庙经番禺、增城、东莞上博罗罗浮山,又从东莞到深圳南头,其行踪几乎囊括粤东、粤西、粤北及珠江三角洲、澳门重要精采景点,他留下的
大量诗文尺牍,不仅有极其重要历史文化价值,也为旅游经济带引发无限延长的文化产业链。
“汤显祖被贬岭南,虽有着隐藏在缤纷中的无常,有着繁花易落、青春已逝的惆怅,也吸吮着密结于瘴疠、临海、异域、中西交汇的岭南元阳,有了儒道并举、进取恬退的性灵,有了‘顿教’法门、‘
苍梧’套格的智慧。”黄树森称此可谓之为汤显祖“岭南‘四梦’”,即“苍梧梦”,在汤显祖关涉岭南的诗中,直言不讳他的“曾飘赤海涯”的岭南之行,是“为谒苍梧影”,念兹在兹的是实现“致
启尧舜上”的情怀;“顿教梦”,是指汤显祖受到惠能开创“顿教”法门的“法无定法”,内心觉悟、自由气息的洗礼熏陶;海洋梦,是指岭南的海外贸易、中西文化撞碰等容易让人获得一种全新的、
自由的、体验式的历史感受和思想资源,这给汤显祖的创作,如《牡丹亭》柳梦梅形象塑造以有力的精神支撑;梅花梦,则是指汤显祖在岭南大笔挥洒、恣肆汪洋地写梅,是以梅为寄托,有自身命运改
变的心境,有自由开放精神的点燃。
|